> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://spread-hunter.gitbook.io/spread-hunter-docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://spread-hunter.gitbook.io/spread-hunter-docs/terms.md).

# Угода користувача

**Версія:** 1 · **Чинна з:** 17 червня 2026

Ця Угода користувача (далі — «**Угода**») регулює використання вебсервісу **Spread Hunter**, доступного за адресою `spreadhunter.app` (далі — «**Сервіс**»).

Сервісом керують **команда Spread Hunter — власник(и) та команда проєкту Spread Hunter** (далі — «**ми**», «**нас**», «**Оператор**»). Spread Hunter — це **самостійний програмний інструмент**; окрему юридичну особу не створено, і Оператор надає Сервіс **«як є», на власний ризик користувача**, з максимальним зняттям із себе відповідальності в межах, дозволених законом (розділи 12–13).

Реєструючись, ставлячи позначку згоди при реєстрації або при оплаті, або користуючись платними функціями Сервісу, ви (далі — «**Користувач**», «**ви**») підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли й **беззастережно погоджуєтесь** із цією Угодою, [Політикою конфіденційності](/spread-hunter-docs/privacy.md), [Попередженням про ризики](/spread-hunter-docs/risk.md), [Політикою повернень](/spread-hunter-docs/refunds.md) та [Політикою AML і санкцій](/spread-hunter-docs/aml-sanctions.md). Якщо ви не згодні — не користуйтесь Сервісом.

***

## 1. Визначення

* **Оператор** — команда Spread Hunter, власник(и)/команда проєкту Spread Hunter, що надають Сервіс. Окрема юридична особа наразі не створена.
* **Сервіс** — вебзастосунок Spread Hunter: сканер спредів, дашборд, графіки та інструмент автоматичної торгівлі («Бот»).
* **Бот** — програмний модуль, що за вашими налаштуваннями та через ваші API-ключі автоматично відкриває/закриває позиції на криптовалютних біржах.
* **Біржа** — сторонній майданчик (Binance, Bybit, Gate, MEXC, Asterdex, Bitget, BingX, OKX, KuCoin тощо), на якому ви маєте власний рахунок.
* **Підписка** — платний доступ до функцій «My Bots» і «P\&L».
* **API-ключ** — ключ доступу до вашого біржового рахунку, який ви додаєте в Сервіс для виконання угод.
* **Grace-період** — пільгове вікно тривалістю **24 години** після закінчення Підписки (режим перегляду), після якого діють наслідки за розділом 8.4. Тривалість може змінюватися з повідомленням.

## 2. Опис Сервісу та регуляторний статус

2.1. Spread Hunter — це **технічний інструмент** для самостійної cross-exchange торгівлі ціновим спредом (стратегія long+short між біржами). Сервіс надає дані, аналітику та засіб автоматизації виконання угод за **вашими** налаштуваннями.

2.2. **Чим Сервіс НЕ є.** Оператор **не є** біржею, брокером, дилером, інвестиційним радником, керуючим активами, фондом, банком чи іншою фінансовою установою, а також **не є постачальником послуг, пов'язаних з обігом віртуальних активів (VASP/CASP)** — не здійснює обмін, зберігання чи переказ віртуальних активів від вашого імені, не надає платіжних послуг. Сервіс **не зберігає, не приймає й не контролює** ваші торгові кошти та не керує вашим капіталом від вашого імені.

2.3. **Регуляторний статус і доступність.** Оператор не має й не зобов'язаний мати ліцензій фінансового регулятора, оскільки надає лише програмний інструмент. Сервіс **не призначений** для осіб у юрисдикціях, де його використання вимагає ліцензії, якої Оператор не має, або де воно заборонене (зокрема США та інші юрисдикції за нашим рішенням), а також для осіб під санкціями (див. [Політику AML і санкцій](/spread-hunter-docs/aml-sanctions.md)). Користуючись Сервісом, ви **заявляєте й гарантуєте**, що ваше використання є законним у вашій юрисдикції.

2.4. Частина Сервісу (дашборд спредів, графіки, журнал аномалій) доступна безкоштовно, зокрема без реєстрації. Функції «My Bots» і «P\&L» доступні лише з активною Підпискою.

## 3. Акаунт і доступ

3.1. Для платних функцій потрібна реєстрація. Ви зобов'язуєтесь надавати достовірні дані й підтримувати їх в актуальному стані.

3.2. **Один Користувач реєструє один акаунт.** Створення кількох акаунтів однією особою заборонено й може призвести до призупинення доступу та анулювання реферальних нарахувань (розділ 9).

3.3. Сервіс призначений **лише для осіб віком від 18 років**, які мають право здійснювати операції з криптоактивами у своїй юрисдикції.

3.4. Ви відповідаєте за збереження доступів (пароль, 2FA, доступ до пошти) і за всі дії під вашим акаунтом. Негайно повідомте нас на <spreadhunterapp@gmail.com> у разі несанкціонованого доступу.

## 4. Відсутність фінансових порад

4.1. Жодна частина Сервісу — дані про спреди, фандинг, графіки, сигнали, налаштування за замовчуванням, приклади, статистика чи будь-які матеріали — **не є й не повинна трактуватись як інвестиційна, фінансова, юридична чи податкова порада**, рекомендація чи спонукання до укладення будь-якої угоди.

4.2. **Налаштування за замовчуванням** (пороги входу, плече, розмір позиції, стоп-лоси тощо) надаються виключно як технічна відправна точка, **не є рекомендованими саме для вас параметрами** й не гарантують безпеки чи прибутковості. Ви зобов'язані перевірити й змінити їх відповідно до власної ситуації перед використанням.

4.3. Усі торгові рішення ви приймаєте **самостійно, на власний ризик** і несете за них повну відповідальність.

## 5. API-ключі та некастодіальна модель

5.1. Для роботи Бота ви додаєте власні API-ключі від ваших біржових рахунків. **Кошти завжди залишаються на ваших рахунках на біржах** — Сервіс не отримує до них доступу й не може їх вивести.

5.2. **Ви зобов'язані** створювати API-ключі **лише з дозволами на торгівлю** (trade-only) **без права виводу коштів**. Сервіс **може (але не зобов'язаний)** виявляти й попереджати про надмірні дозволи ключа; відсутність попередження не знімає з вас відповідальності за налаштування дозволів.

5.3. API-ключі зберігаються в зашифрованому вигляді. Попри застосовувані заходи безпеки, **жодна передача чи зберігання даних не є абсолютно захищеними**; ви приймаєте цей залишковий ризик і можете будь-коли відкликати ключ на боці біржі.

5.4. Ви відповідаєте за дотримання умов використання бірж щодо автоматизованої (бот-) торгівлі. **Деякі біржі обмежують або забороняють сторонні торгові боти.** Перелік підтримуваних бірж може змінюватися; Оператор не гарантує, що використання Бота сумісне з поточними правилами кожної біржі — перевіряйте умови вашої біржі самостійно.

## 6. Ризики (стисло; повністю — у Попередженні про ризики)

6.1. Торгівля криптовалютами та їх деривативами пов'язана з **високим ризиком**, включно з можливістю **втратити всі задіяні кошти, а за маржинальної торгівлі — навіть більше**.

6.2. **Минулі результати не гарантують майбутніх.** Будь-які числові показники, статистика спредів чи приклади на сайті — ілюстративні й не є обіцянкою результату. Оператор не гарантує прибутковості, безперервної чи безпомилкової роботи Бота.

6.3. Виконання угод залежить від третіх сторін (біржі, мережі, RPC-ноди) і може зазнавати прослизання, часткового/невиконання ордерів, затримок, ліквідацій та впливу фандингу. Сервіс надається **«як є» (as is)**.

6.4. Ознайомлення з повним [Попередженням про ризики](/spread-hunter-docs/risk.md) є умовою використання Бота. **У разі суперечності між цим стислим викладом і Попередженням про ризики переважну силу має ця Угода.**

## 7. Обов'язки та відповідальність Користувача

Ви зобов'язуєтесь:

* самостійно відповідати за всі свої угоди та їх фінансовий результат;
* самостійно декларувати й сплачувати всі **податки**, що виникають (зокрема з реферальної винагороди — див. розділ 9);
* дотримуватись законодавства вашої юрисдикції щодо криптоактивів;
* не використовувати Сервіс у незаконних цілях, для відмивання коштів чи в обхід санкцій (див. [Політику AML і санкцій](/spread-hunter-docs/aml-sanctions.md));
* не бути особою під санкціями й не перебувати в забороненій юрисдикції.

## 8. Підписка, ціни та оплата

8.1. Доступ до платних функцій надається на умовах Підписки. Поточна ціна та плани відображаються на сторінці підписки й можуть змінюватись; **зміна ціни не стосується вже оплаченого періоду** й застосовується лише до наступних оплат.

8.2. Оплата здійснюється криптовалютою **USDT у мережі BEP20 (BNB Smart Chain)** на згенеровану рахунком адресу, **точною сумою**. Підписка активується автоматично після підтвердження переказу в блокчейні (зазвичай 1–2 хвилини); саме цей момент вважається **початком надання послуги**.

8.3. Платіж неправильною сумою, в іншій мережі/активі чи на хибну адресу може не зарахуватись автоматично — деталі та наслідки викладені в [Політиці повернень](/spread-hunter-docs/refunds.md).

8.4. Після закінчення Підписки діє **Grace-період (24 години)** у режимі перегляду, після якого відкриті позиції ваших Ботів можуть бути **автоматично закриті за ринковими цінами**, а платні функції — вимкнені. Автоматичне закриття може відбутися за **несприятливою ціною**; Оператор не відповідає за фінансовий результат такого закриття. Ви можете уникнути його, заздалегідь закривши позиції або поновивши Підписку.

8.5. Умови повернень викладені в окремій [Політиці повернень](/spread-hunter-docs/refunds.md).

## 9. Реферальна програма

9.1. Сервіс може пропонувати дворівневу реферальну винагороду (за замовчуванням 20% з першого рівня і 5% з другого) **виключно за фактично оплачені** підписки реальних користувачів. Винагорода **не є** доходом, цінним папером, інвестицією чи гарантованою виплатою, а є **бонусом/знижкою за рекомендацію**; вона не нараховується за саме лише залучення осіб. Ставки можуть змінюватись.

9.2. Винагорода нараховується після фактичної оплати запрошеним користувачем і може мати період утримання (hold) перед тим, як стати доступною.

9.3. Доступну винагороду можна **зарахувати на власну Підписку** або, де це передбачено, отримати виплатою на вказану вами адресу BEP20 за умови досягнення мінімальної суми (за замовчуванням 50 USDT); виплати обробляються **вручну**. При виплаті понад встановлений поріг Оператор може вимагати верифікацію особи та джерела (AML).

9.4. Реферальна винагорода є **вашим оподатковуваним доходом**; ви самостійно декларуєте та сплачуєте відповідні податки. Оператор не є податковим агентом.

9.5. Ми залишаємо за собою право **скасувати, утримати або анулювати** реферальні нарахування, а також **змінити чи повністю припинити** реферальну програму в будь-який час у разі шахрайства, самореферування, фіктивних, спірних чи скасованих платежів, зловживань чи порушення цієї Угоди. Заборонено рекламувати програму як «заробіток» чи «інвестицію».

## 10. Допустиме використання

Заборонено: (а) обходити технічні обмеження, зламувати чи створювати надмірне навантаження на Сервіс; (б) автоматично збирати дані (scraping) понад надані інтерфейси; (в) перепродавати чи надавати доступ третім особам без нашої згоди; (г) використовувати Сервіс протиправно або всупереч санкційному/AML-законодавству; (ґ) видавати себе за іншу особу чи спотворювати реферальні зв'язки.

## 11. Інтелектуальна власність

11.1. Сервіс, його код, дизайн, тексти, торгові марки та бренд **Spread Hunter** є власністю Оператора (або використовуються на законних підставах) і захищені законом.

11.2. На строк дії доступу вам надається **обмежена, невиключна, непередавана, відклична ліцензія** на використання Сервісу виключно за призначенням. Жодних інших прав не передається.

## 12. Відмова від гарантій

12.1. Сервіс надається **«ЯК Є» та «ЯК ДОСТУПНО»**, без жодних гарантій, явних чи неявних, зокрема гарантій придатності для певної мети, безперебійності, точності даних, відсутності помилок чи прибутковості. Ви використовуєте Сервіс **на власний ризик**.

12.2. Ми не гарантуємо, що дані про спреди, ціни чи фандинг будуть точними або своєчасними, оскільки залежать від сторонніх джерел.

12.3. Сервіс перебуває в активній розробці, окремі функції можуть бути експериментальними, змінюватися чи бути недоступними без попередження.

12.4. **Застереження.** Ніщо в цій Угоді не виключає й не обмежує відповідальність у частині, яку не можна виключити за застосовним правом (зокрема умисел, груба необережність, шкода життю/здоров'ю, обов'язкові права споживачів). Якщо ви споживач — ваші імперативні законні права залишаються незмінними.

## 13. Обмеження відповідальності

13.1. У максимально дозволеному законом обсязі Оператор та власники проєкту **не несуть відповідальності** за будь-які торгові збитки, упущену вигоду, втрату коштів чи непрямі, випадкові, штрафні або побічні збитки, що виникли внаслідок використання (чи неможливості використання) Сервісу, дій/бездіяльності бірж, збоїв мереж, помилок API, автоматичного закриття позицій чи ринкових подій. Угоди на біржах укладаєте ви; Оператор не є їх стороною.

13.2. У будь-якому разі сукупна відповідальність Оператора перед вами обмежується **більшою з величин: (i) сумою, фактично сплаченою вами за Підписку за 6 місяців до події, або (ii) 100 EUR (еквівалент)**. За відсутності платежів застосовується підпункт (ii).

13.3. Це обмеження не може зменшувати ваші права за імперативним законодавством (зокрема про захист даних і прав споживачів) і застосовується з урахуванням розділу 12.4.

13.4. **Індемніті.** Ви зобов'язуєтесь відшкодувати й захистити Оператора та власників проєкту від претензій третіх осіб, що виникли через **умисне чи грубо-необережне** порушення вами цієї Угоди чи законодавства.

## 14. Призупинення та припинення

14.1. Ми можемо **призупинити або заблокувати** ваш доступ (повністю чи частково) у разі порушення Угоди, підозри в шахрайстві/зловживанні/санкційному ризику, юридичної вимоги чи з технічних причин. За суттєві порушення повернення коштів не здійснюється.

14.2. **Оскарження.** Незгоду з блокуванням чи анулюванням реферальних нарахувань можна оскаржити, написавши на <spreadhunterapp@gmail.com>; ми розглянемо звернення в розумний строк.

14.3. Ви можете припинити користування будь-коли, припинивши Ботів і не поновлюючи Підписку. Окремі дані можуть зберігатися згідно з [Політикою конфіденційності](/spread-hunter-docs/privacy.md).

## 15. Форс-мажор

Оператор не відповідає за невиконання чи затримку через події поза розумним контролем: збої чи зупинки бірж, мереж, RPC-нод, блокчейну; дії регуляторів; кібератаки (DDoS); відключення електроенергії чи інтернету; стихійні лиха; воєнні дії. Під час таких подій робота Бота може бути неможливою.

## 16. Зміни до Угоди та повідомлення

16.1. Ми можемо змінювати цю Угоду. Актуальна версія завжди доступна за цією адресою із зазначенням номера версії та дати; ведеться історія версій.

16.2. За **суттєвих змін** ми **вимагаємо повторного прийняття** Угоди для подальшого користування платними функціями. Про суттєві зміни повідомляємо електронною поштою та/або повідомленням у Сервісі.

## 17. Право, що застосовується, і вирішення спорів

17.1. До цієї Угоди застосовується право України. Спори, не вирішені шляхом переговорів, підлягають розгляду у компетентних судах України.

17.2. **Споживачі.** Якщо ви споживач, ви зберігаєте право на захист за імперативними нормами та на розгляд спору за місцем вашого проживання, якщо це передбачено законом вашої країни. Сторони докладають зусиль для досудового врегулювання через <spreadhunterapp@gmail.com>.

## 18. Інші положення

18.1. Якщо окреме положення Угоди визнано недійсним, решта залишаються чинними.

18.2. **Передача прав.** Оператор може передати свої права й обов'язки за цією Угодою (зокрема при продажі чи реорганізації проєкту); ви — лише за нашою письмовою згодою.

18.3. **Мова.** Базовою є українська версія документів. За наявності перекладів у разі розбіжностей переважає українська версія, якщо інше не вимагає закон.

18.4. Ця Угода разом із Політикою конфіденційності, Попередженням про ризики, Політикою повернень та Політикою AML і санкцій становить повну домовленість щодо Сервісу.

## 19. Контакти

Питання за цією Угодою: **<spreadhunterapp@gmail.com>**.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://spread-hunter.gitbook.io/spread-hunter-docs/terms.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.